Anthrax go ’90s with Sound of White Noise: Bush in, Spitz out, riffs thicker, drums drier. Singles, snare biscuits, a Twin Peaks detour, and somehow Mario turns up.